Ejemplos del uso de "Расчёска" en ruso

<>
mostrar
Моэ, это же не расческа. Moe, that's not a comb.
Ну, ее зубная щетка или расческа. Well, her toothbrush or a hairbrush.
И для чего эта расческа? And a comb for what?
Зубная щетка, зубная паста, мыло, расческа. Toothbrush, toothpaste, soap and hairbrush.
Не думаю, что Митчу нужна расческа. I don't think Mitch needs his comb right now.
У меня все еще есть расческа. I still have the hairbrush.
Со мной моя расческа, и я готов к вечеринке. I got my comb, I'm ready to party.
Ее расческа должна быть покрыта ее ДНК. Her hairbrush will be covered in dna.
Настоящая расческа Нила Армстронга и коллекция ножниц с 25 прядями знаменитого астронавта. The certified Neil Armstrong comb and scissors collection with 25 strands of the famous astronaut's hair.
У вас остались какие-нибудь его вещи, например, зубная щетка или расческа? Do you still have any of his things, like a toothbrush or hairbrush?
Она считает, что расческа, которую полиция взяла за образец ДНК, принадлежала другой женщине. She believes that the hairbrush the police took for a DNA sample belonged to another woman.
Маленькие ботиночки, платья, стол и стулья, расческа, но где сама кукла, с которой все это хранилось? Uh, got little shoes, a bunch of clothes, a table and chairs, hairbrush, but where's the doll that goes with all this stuff?
Все, что мне нужно было сделать, это заложить слово "расческа" в ваше подсознание и устроить ловушку при помощи вымышленной истории и нашего болтливого Кэйси. All I needed to do was plant the word "hairbrush" in your subconscious and bait a trap with a fake story to be passed on by chatty Cathy here.
У вас не будет расчески? Would you have a comb?
Поэтому вы взяли мою расческу? That's why you had my hairbrush, right?
Мерси, можно взять твои расчески? Mercy, can I have your combs?
Ты случайно расчёску не ходила? You haven't found a hairbrush in there, have you?
Здесь все наши старые расчески. Here's all your old combs.
Я не имею в виду расческой. I don't mean with a hairbrush.
Расческой я и сейчас пользуюсь. Of course I can still use the comb.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR