Ejemplos del uso de "Робота" en ruso

<>
Я отправлю робота проверить их. I'll send the robot down to check them out.
Солярис подменил программу Робота 7. Solaris overrode Robot 7's program.
Итак, мы научили этому робота. So we put this in the robot.
Сейчас мы просто похвалим робота: Here we've got naive subjects praising the robot:
У робота есть локальный интеллект: The robot has local intelligence:
Он отвечает за почтового робота. He's in charge of the mail robot.
Боже, эта раскраска робота не смылась. Boy, that robot body paint does not wash off.
Марк Рейберт построил прыгающего робота Униру. Marc Raibert built a Uniroo hopping robot.
Как превратить робота в полевого микробиолога? How do you take a robot and turn it into a field microbiologist?
То есть они создали органического робота. They've now created an organic robot.
Задача робота - спланировать минимальную и быструю траекторию. And so what the robot does is it plans what we call a minimum snap trajectory.
Если честно, он напал на почтового робота. He actually attacked the mail robot.
Итак, она поняла, что привлекла внимание робота. So she realizes she has the robot's attention.
Это изображение нашего робота по имени Ясон. This is an icon of our robot, Jason, it's called.
R на этом изображении - характерная длина робота. So here R is the characteristic length of the robot.
Помнишь, какой вулкан мы сделали, пукающего робота? You remember the volcano we made, the flatulent robot?
Впервые человек контролирует робота лишь усилием мысли. This is the first time a human has controlled a robot with thought alone.
Мне не хотелось сделать его безупречным, как робота. I don't want to create a perfect object like a perfect robot.
Хирург сидит перед пультом управления, и контролирует робота. The surgeon is sitting at a console, and controlling the robot with these controllers.
Все, выберите робота и газуйте прямо к нему! Everybody pick a robot and drive straight at it!
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.