Ejemplos del uso de "Рука" en ruso con traducción "arm"

<>
mostrar
Это была парализованная фантомная рука. It was a paralyzed phantom arm.
Вчера у меня болела рука. I had an ache in my arm yesterday.
Рука развернется по траектории к голове. The arm swings around all the way to the head.
И ее костлявая рука коснулась меня. And touched her bony little arm.
Вообще-то, у меня рука затекла. Actually, my arm's asleep.
Моя рука, спина и плечевые мышцы. My arm, and my back, and my rotator cuff.
Я пытаюсь, но у меня рука затекла. I'm trying, but my arm's asleep.
Его рука всего 30 дюймов в длину. His arm is only 30 inches long.
"Сильная рука свободы" поддерживает угнетенных жителей Палестины. Strong Arm of Liberty support the oppressed peoples of Palestine.
Знаешь, рука, которой я держу топор, немного затекла. You know, my hacking arm's a little tired.
Вы можете увидеть, что рука бледная, багрянистого оттенка. You can see that the arm is discolored, purplish in color.
Это роботехническая рука с 12-ю степенями свободы. It's a 12 degrees of freedom robotic arm.
Грудная клетка, правая рука и лицо в камине. The thorax, right arm and face are in the fireplace.
У тебя синяк под глазом, и рука не двигается. You have a black eye and a dead arm.
А теперь, давайте поищем тело, которому принадлежит эта рука. Now let's see if we can find the body that goes with that arm.
Он дерзкий разбойник с хорошим меч рука и скользкий язык. He is a cheeky rogue with a good sword arm and a slippery tongue.
Разве что, слабая рука не давала вам стрелять из лука? Did that weak arm keep you from taking electives like archery?
У него возможно сломана рука, а также множественные рваные раны. He's got a possible broken arm, multiple lacerations.
Чтобы ты был на моей стороне, моя сильная правая рука. For you to be at my side, my strong right arm.
А это радиоуправляемая рука, которую мы создали в дополнение к спектру пульса. This is an articulated arm we developed as an extension of the pulse array.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR