Ejemplos del uso de "С Днем Рождения" en ruso

<>
С днём рождения, мисс Айба. Happy Birthday, Miss Aiba!
Поздравляю Вас с днем рождения! Happy birthday!
Поздравляю тебя с днем рождения! Happy birthday!
Поздравляем тебя с днем рождения! Happy birthday!
С днем рождения, Сикстинская капелла! Happy Birthday, Sistine Chapel!
С днём рождения, Бон-Бон. Happy birthday, Bonbon.
Поздравляем Вас с днем рождения! Happy birthday!
С днём рождения тебя, дорогая Джоанна Happy birthday, dear Joanna
С днем рождения, хитрый старый лис. Happy Birthday, you sly, old fox.
В любом случае, с днем рождения, шалунья. Anyway, happy birthday, pickle.
Я хотел бы поздравить тебя с днем рождения I wish you a happy birthday
Мы еще даже не пели "С Днем Рождения тебя". We haven't even sung "Happy Birthday" yet.
"С Днём Рождения" 50 штук и "Я люблю тебя" 25 штук. The "Happy Birthday" has 50 and the "I love you" has 25.
Я хочу поздравить с днем рождения свою самую преданную фанатку, Лили. I want to say happy birthday to my number one fan, Lilly.
Это наверно мой папа, скорее всего звонит поздравить меня с днем рождения. It's just my dad, probably calling to wish me a happy birthday.
Я просто подумала, что ты хотел бы поздравить Джейми с Днем рождения. I just thought you might want to wish Jamie a happy birthday.
Я получила сообщение от кое-кого, кто поздравил меня с днем рождения. I got a text, uh, from someone wishing me a happy birthday.
И запомните, если вы увидите Пэм, не забудьте поздравить ее с днем рождения. 'And remember, if you see Pam,' be sure to wish her a happy birthday.
Эй, мистер Бельведер, снаружи стоят два парня с гигантской коробкой на которой написано "с днем рождения". Hey, Mr. Belvedere, there's two guys outside with a giant box, and it's got "happy birthday" written all over it.
На твой день рождения в прошлом году капралы избили меня, как собаку, потому что я пел "С Днём Рождения тебя" сам себе. On your birthday last year, I got beaten like a dog by corporals because I was singing happy birthday to you by myself.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.