Ejemplos del uso de "США" en ruso con traducción "u.s"

<>
mostrar
На 15% совокупной территории США Fifteen percent of the entire U.S.
Музей военно-воздушных сил США. That's the U.S. Air Force Museum.
Недавнее исследование, проведённое в США, A recent study in the U.S.
Я был в США дважды. I have been to the U.S. twice.
Это относится и к США. The lesson applies to the U.S. too.
Настройка налогов США [AX 2012] Setting up U.S. sales tax [AX 2012]
Есть даже некоторые из США. There is even some from the U.S.
Комиссия по равным условиям трудоустройства США U.S. Equal Employment Opportunity Commission
Регулируется: Один из крупнейших банков США Regulation: Citi is one of the largest banks in U.S.
США урезают продовольственное пособие для бедных The U.S. is cutting food assistance benefits for the poor
Чему в США придавали особое значение. To which they assigned special emphasis in the U.S.
Около 10 миллионов людей в США There are 10 million people in the U.S.
А также для США и НАТО. As well as for the U.S. and NATO.
Например, в США был интернет-бум, For instance, the Internet was booming in the U.S.
В США директор школы обстрелял подростков. In the U.S. a school principal shot at teenagers.
США отчаянно нуждаются во внешнеполитическом лидерстве. The U.S. desperately needs foreign policy leadership.
Это то, что стимулировало экономику США. This is what's been powering the U.S. economy.
У меня есть друзья в США, Now, I had friends in the U.S.
Профессиональные лингвисты истории языков из США And the professional, historical linguists in the U.S.
Как насчёт таких стран, как США? Why not in countries like the U.S. too?
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR