Ejemplos del uso de "Салаты" en ruso

<>
Какие у вас есть салаты? What kinds of salads do you have?
Холодный бекон, свинина, салаты и всякие вкусности! Cold ham, and pork, and salads, and every good thing!
Представьте себе ресторан, в котором подают салаты Леди Гага в качестве закуски. So imagine a restaurant where we can have, like, Lady Gaga salads as starters.
Люди стали заказывать закуски и салаты, так как поняли, что не наедятся основным блюдом. People started buying appetizers and salads, because they knew they weren't going to fill up on the entrees alone.
Салаты, которые вы видите в МакДональдсах, это результат этой работы - и скоро у них появится Азиатский салад. The salads that you see at McDonald's came from the work - they're going to have an Asian salad.
маленькие дети не могут достать салаты из бара, а большие будут плевать туда - ни разу такого не было. Little kids couldn't eat off the salad bar, big kids would spit in it - neither happened.
Салат из цыплёнка или тунец? Chicken salad or tuna?
Кто держит салат в холодильнике? Who keeps lettuces in their fridge?
Стейк, спаржа, кукуруза и салат? Steak, asparagus, corn and salad?
Вот, в тебя летит салат. Here, a head of lettuce comin 'at ya.
Чем ты любишь заправлять салат? What's your favourite salad dressing?
Не думаю, что вшам нравится салат. I don't think nits like lettuce.
Чем Эстер любит заправлять салат? What's Esther's favourite salad dressing?
Салат был вымочен в жидком дыме. The lettuce has got liquid smoke infused into it.
Суп, салат и хлебные палочки! A soup, a salad, and breadsticks!
Она думает, что салат - это изысканное блюдо. The woman thinks that iceberg lettuce is haute cuisine.
Называется китайский салат с цыпленком. It's called Chinese chicken salad.
Я провёл эксперимент с тремя растениями салата. This is an experiment I did on three lettuces.
Китайский куриный салат из Чинчин. Chinese chicken salad from chin chin.
Мы стояли и смотрели, как служанки срезают салат. We stood together and watched the maids cut lettuces.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.