Ejemplos del uso de "Сара" en ruso con traducción "sarah"

<>
Сара Джейн придет в ярость! Sarah Jane will hit the roof!
Только имена - Сара и Тори. Just Sarah and Tori here.
Искренне ваша, Мисс Сара Дауни Yours sincerely, Miss Sarah Downie
И счастливого Рождества вам, Сара. And a Merry Christmas to you, Sarah.
Что такое гепатит Ви, Сара? What is hep V, Sarah?
Сара Бекер из Ealing Mercury. Sarah Baker from the Ealing Mercury.
Я Сара Лунд из крими. I'm Sarah Lund from CID.
Любовь всей его жизни, Сара, This was the love of his life, Sarah.
Сара, я не хочу сбегать. Sarah, I don't want to elope.
Сара, моя дочь, она - наркоманка. Sarah, my daughter, she's an addict.
Когда Сара Лейтон ушла из КМ? What's the date Sarah Layton left CM?
Поуп и Сара подготовили дымовые шашки. Pope and Sarah have got smoke pots ready to be lit.
Сара, а без самоката не обойтись? Sarah, do you have to ride that here?
Сара, словно, Мисс Американская Чистюля 1992. Sarah is, like, Miss Cleanliness USA 1992.
• Женские: Кристин, Дениз, Синди, Шэннон, Сара. • Women: Christine, Denise, Cindy, Shannon, Sarah
Сара, господи, можешь ты говорить тише? Sarah, God, would you keep your voice down?
Мы были на вершине мира, Сара. We were on top of the world, Sarah.
И Сара хочет научить меня кататься верхом. And Sarah is going to teach me horseback riding.
Сара имеет полное право обижаться и расстраиваться. Sarah has every right to be hurt and upset by what happened.
Сара Джейн, мы ходили в дом Питера. Sarah Jane, we went round to Peter's house.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.