Ejemplos del uso de "Следуйте" en ruso con traducción "follow"

<>
Вместо этого следуйте данным инструкциям. Instead, follow these separate instructions.
Следуйте инструкциям по удалению игры. Follow the steps to uninstall the game.
Следуйте пошаговым инструкциям платежной системы. Follow the steps of the payment system.
Откройте его и следуйте инструкциям. Open the file and follow the instructions to install.
Следуйте инструкциям на этой странице. Follow the instructions to delete the channel.
Просто следуйте приведенным ниже инструкциям. Just follow the steps below.
Следуйте рекомендациям поставщика запоминающего устройства. Follow storage vendor best practices.
Следуйте приведенным в курсе инструкциям. Follow the instructions in the Speech Recognition tutorial.
Заполните форму и следуйте инструкциям. Fill out the form and follow the sign-in steps.
Следуйте рекомендациям поставщика сторонней службы. Follow the third-party provider’s guidelines for adding them to your SPF record.
Следуйте инструкциям для завершения калибровки. Follow the steps to finish calibration.
Нажмите Далее и следуйте инструкциям. Click Next, and follow the steps to finish.
Следуйте указаниям, чтобы создать рекламу. Follow the flow to create your ad
Следуйте инструкциям по вводу кода. Follow the instructions to enter that code.
Следуйте инструкциям по установке игры. Follow the steps to install the game.
Следуйте указаниям для удаления надстройки. Follow the prompts to uninstall the add-in.
Следуйте инструкции если хотите жить. Follow the instruction if you want to live.
Затем следуйте инструкциям на экране. Then, follow the instructions provided.
Выберите Отменить и следуйте инструкциям. Select Cancel, and then follow the instructions.
Следуйте инструкциям для изменения пароля. Follow the instructions to change your password.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.