Ejemplos del uso de "Снаружи" en ruso con traducción "outside"

<>
mostrar
Он снаружи вместе с зубрами. He's outside with the bison.
Это было внутри или снаружи? Was that inside or outside?
Снаружи - типичный гараж северо-востока. On the outside it looks like a typical northeastern garage.
Там снаружи есть водопроводный кран. There's a hose right outside.
Дети должны пойти поиграть снаружи. The children should go outside and play.
Ты прятался снаружи и следил. Skulking around outside.
Вы не слышите шума снаружи? Can't you hear the noise outside?
Я оставила свою метлу снаружи. I parked my broomstick outside.
Пока прожарятся, снаружи уже подгорят. By the time they're cooked through, The outside will be burned.
Найден снаружи соседнего пустующего дома. Found it outside the vacant house next door.
Сейчас снаружи около нуля градусов. It's about 30 degrees outside.
И как Дебби обыскали снаружи. And the part where Debbie got frisked outside the building.
Там снаружи девушку убили, приятель. A girl got killed outside your house, man.
Если убийца не пришел снаружи. Unless the killer came from the outside.
Снаружи льёт как из ведра. It's raining buckets outside.
Внезапно мы услышали выстрел снаружи. All at once we heard a shot outside.
7 Средняя температура снаружи калориметра. Mean temperature outside calorimeter
Ты предпочитаешь внутри или снаружи? You want inside or outside?
Твоим телом невозможно управлять снаружи. It's impossible to control your body using data frequencies from the outside.
Прошу разрешения разъединить сцепку снаружи. Permission to go outside and detach the coupling.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR