Ejemplos del uso de "Совета" en ruso con traducción "council"

<>
• Создание Европейского научно-исследовательского совета. • Establish a European Research Council.
Заседание городского совета объявляю открытым. The Yonkers City Council is now in session.
Члены Совета приняли заявление Председателя. The Council members adopted a presidential statement.
Экзамен для Совета Безопасности ООН The Security Council’s Credibility Test
Ну, можешь испортить сбор совета. Technically, you're a council meeting crasher.
Усиление Комиссии должно сопровождаться усилением Совета. Strengthening the Commission must go hand in hand with strengthening the Council.
Как долго будут длиться встречи Совета? How long will Council meetings actually last?
Вспомним две первые резолюции Совета Безопасности. Consider the two earlier Security Council resolutions.
Сохранение существующей структуры Совета безопасности невозможно; Defending the Security Council's current make-up is impossible;
Второй мой тезис касается размеров Совета. My second point concerns the size of the Council.
Это значит, что мы отменяем заседание Совета? Does that mean we cancel the council meeting?
Резолюция 1999/17 Экономического и Социального Совета. Economic and Social Council resolution 1999/17.
Резолюция 2004/11 Экономического и Социального Совета. Economic and Social Council resolution 2004/11.
Резолюции и решения Экономического и Социального Совета Economic and Social Council resolutions and decision
5554-е заседание (закрытое) Зал Совета Безопасности 5554th meeting (closed) Security Council Chamber
Резолюция 6/36 Совета по правам человека. Human Rights Council resolution 6/36.
Резолюция 2000/35 Экономического и Социального Совета Economic and Social Council resolution 2000/35
Резолюция 2000/19 Экономического и Социального Совета: Economic and Social Council resolution 2000/19:
Резолюция 1998/22 Экономического и социального совета. Economic and Social Council resolution 1998/22.
неофициальные консультации (закрытые) Зал Совета по Опеке Informal consultations (closed) Trusteeship Council Chamber
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.