Beispiele für die Verwendung von "Соединитель" im Russischen

<>
einblenden
Внутренний соединитель получения по умолчанию Default internal receive connector
Необязательно: соединитель службы управления правами Optional: Rights Management connector
Шаг 1. Создайте соединитель отправки. Step 1: Create a Send connector
Соединитель отправки необходимо создать самостоятельно. You need to create the Send connector yourself.
Название соединителя: "Пользовательский соединитель Б". Custom Connector B
Источником события был внешний соединитель. The event source was a Foreign connector.
Создайте соединитель с заданной областью. Create a scoped connector
Соединитель отправки использует маршрутизацию DNS. The Send connector uses DNS routing.
Название соединителя: "Пользовательский соединитель А". Custom Connector A
Например, Соединитель получения сообщений из Интернета. For example, Internet Receive Connector.
Соединитель по умолчанию отклоняет все сообщения Connector rejects all messages by default
От получателя SMTP через соединитель приема. From SMTP Receive through a Receive connector.
Чем ниже стоимость, тем предпочтительнее соединитель. A lower cost value indicates a preferred connector.
Выбирается соединитель с наименьшей совокупной стоимостью. The connector with the lowest aggregate cost is selected.
В топологии обнаружен соединитель X.400 X400 Connector Found in Topology
Выберите необходимый соединитель и нажмите кнопку Правка. Select the connector you want to configure, and then click Edit.
Соединитель отправки предназначен для всех внешних доменов (*). The Send connector is for all external domains (*).
Соединитель или удаленная очередь доставки Exchange недоступны. An Exchange connector or a remote delivery queue is unavailable.
Максимальный размер сообщения, отправляемого через соединитель отправки Maximum size of a message sent through the Send connector
Соединитель отправки, настроенный для исходящего прокси-сервера Send connector configured for outbound proxy
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen