Ejemplos del uso de "Спонсор" en ruso
Чемберлейн - выпускник и спонсор академии святого Георгия.
Chamberlain is a St. George alum and a big-time booster.
Он главный спонсор крупнейшего музея креационизма в стране.
He's the sole support of the country's largest Creationist museum.
США - разработчик политики, а Европа - аполитичный и сомневающийся денежный спонсор.
the US as the policy developer and Europe as the apolitical and hesitant money-spender.
Вот только Сьюзан мертва, а Келли Нимен - главный спонсор "Новых горизонтов".
Only now Susan is dead, and Kelly Nieman is a major donor of Newstart Horizons.
«Теоретически у Viv очень большое будущее, но пока только теоретически», — говорит Моргенталер, первоначальный спонсор Siri.
“Viv is potentially very big, but it’s all still potential,” says Morgenthaler, the original Siri funder.
Кроме того, они рискуют повторить стандартную схему сотрудничества США и Европы: США – разработчик политики, а Европа – аполитичный и сомневающийся денежный спонсор.
Moreover, they risk repeating the standard pattern of US-European cooperation: the US as the policy developer and Europe as the apolitical and hesitant money-spender.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad