Ejemplos del uso de "Спрингфилда" en ruso

<>
Пэт Квин управлял из Спрингфилда. Pat Quinn governed from Springfield.
Это была последняя радиостанция Спрингфилда. Oh, that was the last Springfield radio station.
Я же ответил - Рика Спрингфилда. And i said rick springfield.
Жители Спрингфилда, сохраняйте спокойствие, как Лу. People of Springfield, please be cool like Lou.
Я узнала это от Рика Спрингфилда. I learned that from Rick Springfield.
Моя мама большая фанатка Рика Спрингфилда. My mom is actually a huge fan of Rick Springfield.
Уровень загрязнения Спрингфилда достиг критической отметки. Pollution in Springfield has reached crisis levels.
Моя мама фанатеет от Дасти Спрингфилда. My mum's a massive fan of Dusty Springfield.
А что я получу от Спрингфилда? And what does Springfield get me, exactly?
У нас два гостя из Спрингфилда! We have two guests who have come from Springfield!
Теперь не будет девчонок из Спрингфилда. No girls from Springfield.
Нет, просто я слышу песню Дасти Спрингфилда. No, it's just that I can hear Dusty Springfield.
Кусочки Венди разбросаны от Плимута до Спрингфилда. There are pieces of her scattered from Plymouth to Springfield.
Меня держат где-то, на територии Спрингфилда. I am being held somewhere in the Springfield area.
А теперь переходим к начальной школе Спрингфилда. Now, going to Springfield Elementary.
Это самый красивый парень Спрингфилда, Барт Симпсон! It's the prettiest boy in Springfield, Bart Simpson!
Вы что, хотите изгнать нас из Спрингфилда? Why would you want to banish us from Springfield?
Людям нравится наш список 99 афганских ресторанов Спрингфилда. People are loving our list of Springfield's top 99 Afghan restaurants.
Первый банк Спрингфилда, скажи "Мумбай" высоким налоговым сборам! First Bank of Springfield - say "Mumbai" to high checking fees!
Посольство США не рекомендует ездить в центр Спрингфилда. The U S Embassy has warned people not to go to downtown Springfield.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.