Ejemplos del uso de "Старой" en ruso con traducción "old"

<>
mostrar
Я же ирландка старой закалки. I am really old school Irish.
Я человека старой, ветхозаветной закалки. I'm old school, old testament old school.
— Монополия власти принадлежит старой группе». “The monopoly of power belongs to the old group.”
Держала в старой банке на. Keep in that old jar on her.
Я покажу этой старой стерве. I'll show that old bitch.
Чтобы не быть старой девой. To keep from being an old maid.
Давай Эл, по старой памяти. Oh come on, El, just for old times.
Нашел работу в старой типографии. Got a job in an old printing works.
Это демографические методы старой школы. It's old-school demographics.
Шэрон, ты умрёшь старой девой. Sharon, you gonna die an old maid.
Что это со старой девой? What's with the old maid?
Я не останусь старой девой. I ain't cut out to be no old maid.
Я стала ворчливой старой девой. Oh, I've become a nagging old maid.
Националисты старой закалки, ограниченные умы. Old school nationalists, closed minds.
Да, ну, я старой закалки. Well, I am old school.
Мы - ОПД, последние шпионы старой закалки. We are the ODS, last of the old-school spies.
Внешняя политика Старой и Новой Европы A Foreign Policy for New and Old Europe
Как говорится в одной старой пословице: As the old saying goes:
Переход к самой старой доступной дате Go to the Oldest Data Available
Знаешь, твой отец был старой закалки. You know, uour dad was old school.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR