Ejemplos del uso de "Сумма" en ruso

<>
mostrar
Фиксированная сумма для каждой номенклатуры. A fixed amount for each item.
Тысяча долларов — это большая сумма. A thousand dollars is a large sum.
Суд может распорядиться, чтобы сумма, взыскиваемая в порядке возмещения с осужденного лица, проводилась через Целевой фонд, если с учетом числа потерпевших и объема, форм и видов возмещения более уместно возместить ущерб на коллективной основе. The Court may order that an award for reparations against a convicted person be made through the Trust Fund where the number of the victims and the scope, forms and modalities of reparations makes a collective award more appropriate.
Остальная сумма уплачивается 8 июля Remaining amount is paid on July 8
За что вот эта сумма? What is this sum for?
Максимальная сумма кредита для ваучера Maximum voucher credit amount
Количество значений, сумма и среднее Count, sum, and average values
Чистая сумма сальдо по накладной Net amount of invoice balance
PREVSUM — сглаженная сумма предыдущего бара; PREVSUM — smoothed sum of previous bar;
Максимальная сумма вывода не ограничена. The maximum withdrawal amount is not limited.
Хорошая, хоть и скромная, сумма. Well, that's a tidy little sum.
Сумма конвертации или её эквивалент Currency amount or its equivalent
Сумма для суммирования столбцов чисел; Sum, for summing a column of numbers.
Сумма проводки в валюте учета. The transaction amount, in the accounting currency.
Щелкните стрелку и выберите Сумма. Click the arrow, and then click Sum.
Оставшаяся сумма списывается в расход. The amount that remains is expensed.
Действительно, требуемая сумма денег ничтожна. Indeed, the sum of money is minuscule.
Выбор счета, откуда извлекается сумма. Select the account to retrieve the amount from.
Сумма приличная, за пару минут работы. Adjusted for inflation, it's a decent sum of money for a few minutes of work.
Сумма утверждения для кредитной карты Credit card approval amount
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR