Sentence examples of "Сёстры" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all1312 sister1158 nurse113 sis12 other translations29

show all

Сын сестры живёт в деревне. My sister's son lives in the village.

Сёстры будут кормить тебя пиццей. Nurses will bring you pizzas.

У моей сестры есть работа. My sister has a job.

От операционной сестры, а не от тебя? From my scrub nurse and not from you?

Это фотография моей младшей сестры. That's my younger sister's photograph.

Она взяла смену сестры Монк в послеоперационном. She's taken the shift on the post-operative ward for Nurse Monk.

Она подруга моей младшей сестры. She's a friend of my little sister.

Он сидит в кабинете сестры, белый, как мел. He was in the nurse's office, white as a sheet.

Все сестры, не считая меня. All sisters, excepting me.

У неё три сестры: одна медсестра, а другие учительницы. She has three sisters: one is a nurse and the others are teachers.

Он сделал это для сестры. He did it for his sister.

И у меня рядом не было любимой операционной сестры. And I didn't have my favorite scrub nurse.

Сестры Дэнвер были подружками невесты. The Danver sisters were bridesmaids.

Сёстры дали мне мазь, но это всё равно не проходит. The nurses gave me embrocation, but it keeps happening.

Я вижу половину лица сестры. Now I can see half of my sister's face.

А еще я заметила, что сестры и солдаты говорят вам "Хокай". I have also noticed that nurses as well as enlisted men address you as "Hawkeye".

У неё есть две сестры. She has two sisters.

Налейте нам обеим по чашечке и добавьте сгущенного молока в чашку сестры Ли. We shall have one apiece, and put some extra condensed milk in Nurse Lee's.

Мы с Лекси сводные сестры. Lexie and I are half sisters.

У меня есть термическая фляга с чаем и пирожки - мне их сестры напекли. I have a thermal flask with tea and cookies - the nurses gave them to me.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download