Ejemplos del uso de "Тех" en ruso con traducción "that"

<>
mostrar
Типа тех, что наварила Кардашьян. I'm talking about that Kardashian sex tape type money.
Как от тех свечек дома. You know, like those candles we have at home.
Вы обнаружили тех воришек, преподобный. You found those thieves, Reverend.
Это я убил тех людей. I killed those people, Ker.
Глянь-ка на тех сопляков. Look at those juniors.
Где ты видел тех женщин? Where did you see those women?
Посмотри на тех диких собак. Look at those wild dogs over there.
Как насчет тех "Лэйкерс", а? How about those "Lakers", huh?
Один из тех энергетических напитков? You mean one of those energy drinks?
Годовщина тех событий - 24 апреля. The anniversary of those events is April 24.
Убивая тех, кто открыл сундук. By killing everyone who opened that chest.
Или тех, кто жрёт энергетические напитки. Or people that pound energy drinks all day.
Вы - одна из тех религиозных психов? Are you one of those religious nutcases?
Что, по-вашему, в тех бочках? What do you think is in those barrels?
Тех, кого поймают, ждет традиционная казнь. Those captured face beheading in the traditional way.
Мои руки дрожат от тех лекарств. My hand shakes so from those meds.
На тех, кто говорит по-английски? Those who speak English?
Хех, один тех творческих типков, да? One of those artist types, huh?
Слишком много чеснока в тех фрикадельках. Too much garlic in those meatballs.
Мы уже позабыли о тех днях. We have forgotten those days.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR