Ejemplos del uso de "Тумбочка" en ruso con traducción "bedside table"

<>
Traducciones: todos28 bedside table17 nightstand11
Тумбочка из золота и слоновой кости, 19-й век. A 19th century gold and ivory bedside table.
Разве он не на тумбочке? Isn't it on the bedside table?
Я предпочитаю наличку на тумбочке. I prefer my usual cash on the bedside table.
Он хранит его в прикроватной тумбочке. He keeps it in his bedside table in the residence.
Да, да, вон он, на тумбочке. Yeah, yeah, it's over on the bedside table.
И да, пару презервативов на тумбочке. Oh, and some condoms by the bedside table.
Что же мне на тумбочке спать? Will I sleep on a bedside table?
Они не в ее прикроватной тумбочке. They were not on her bedside table.
Я нашел презервативы в твоей тумбочке у кровати. I found condoms in your bedside table.
То же самое на его прикроватной тумбочке, столе. The same was true of his bedside table, his desk.
Я думаю, они хорошо будут смотреться на твоей тумбочке. I thought they might look nice on your bedside table.
Лиам, принесешь мне стакан воды и таблетки с тумбочки у кровати? Liam, get me a glass of water, will you, and the tablets on my bedside table?
Никто не хранит шелк, используя его как повязку на глаза в тумбочке? And who doesn't keep a silk blindfold in their bedside table?
Я подумала, что мне почудилось, но потом я заметила на тумбочке цветы жасмина. I thought I was imagining things, but then I saw the trumpet flowers on the bedside table.
Ремни там, зажимы для сосков на тумбочке, там же эротические масла и наручники. Sling is over there, nipple clamps on the bedside table with some erotic oils and handcuffs.
Он хранит твою фотографию на своей тумбочке, а он бы не хранил её, если бы не любил. He keeps a picture of her on his bedside table and he wouldn't do that unless he loved her.
Затем вы разместили нетронутой бутылки вина на тумбочке, вместе с упаковки от таблеток, что вы должны были производить в перчатках, потому что они не твои отпечатки пальцев на них. Then you placed an uncontaminated wine bottle on the bedside table, along with the packaging from the tablets, which you must've handled with gloves, 'cause they don't have your prints on them either.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.