Ejemplos del uso de "Удалите" en ruso

<>
Traducciones: todos4638 delete2453 remove2141 otras traducciones44
Найдите и удалите нежизнеспособную ткань. Now identify and debride devitalized tissue.
Чтобы устранить проблему, удалите их. To fix the error, trying clearing your cookies.
Удалите посторонних из игрового пространства. Make sure non-players are not in the play space.
Очистите кеш и удалите файлы cookie. Clear your browser's cache and cookies.
При необходимости удалите предметы из игрового пространства. If necessary, move things out of the play space.
Пожалуйста, удалите это сообщение и все приложения please destroy the email and its attachments
Удалите все подзаголовки, строки итогов или пустые строки. Get rid of any subheadings, summary rows, or blank rows.
Удалите фиброму, и он снова станет счастливым лицемером. Take out the fibroma, he'll be a happy hypocrite again in no time.
Удалите контент из проигрывателя и повторно выполните синхронизацию Erase your player’s content and sync again
Примечание. Будьте внимательны и не удалите нужные данные. Note: Take care not to erase useful data inadvertently.
Заблокируйте или удалите из друзей своего бывшего партнера. Block or unfriend your former partner
Обязательно удалите неиспользуемые или лишние ресурсы из игры. Make sure that you've eliminated unused and redundant assets in your game.
Измените позицию табуляции на 5 и удалите предыдущую позицию. Change the tab stop to 5 and Clear the old tab stop.
Откройте файл Excel и удалите значения из следующих столбцов: Open the Excel file, and then clear the values in these columns:
Введите 5, нажмите кнопку "Установить" и удалите старую позицию. Type 5, click Set, and Clear the old tab stop.
Удалите повторяющиеся значения в исходном файле и повторите операцию импорта. Eliminate the duplicate values in the source file and try importing again.
Если проблема сохраняется, очистите кеш браузера и удалите файлы cookie. If the problem persists, you may want to clear your browser's cache and cookies.
Решение 7. Удалите все сохраненные данные на консоли Xbox 360 Solution 7: Clear any stored information from your Xbox 360 console
Если проблема не решена, очистите кеш и удалите файлы cookie. If you still have trouble, try clearing your cache and cookies.
Решение 1. Удалите локально сохраненные игры и попробуйте переустановить игру Solution 1: Clear your local saved games and try reinstalling the game
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.