Ejemplos del uso de "Умерла" en ruso

<>
Traducciones: todos1780 die1695 go off1 otras traducciones84
mostrar
Ты умерла или просто устала? Are you dead or just tired?
Я бы умерла прямо сейчас. I'd be dead right now.
Я думал, девчёнка будущего умерла. I thought future gal was dead.
Мама умерла, а отец - пьяница. Mom's dead, dad's a drunk.
Моя бабушка тихо умерла ночью. My grandmother went peacefully in the night.
Мужайтесь, синьора, Карла ведь не умерла. Courage, Madam, your Carla is not dead yet.
Европейская Комиссия умерла, да здравствует Комиссия! The EU Commission is dead
Они не знают, что она умерла. They don't know that she's dead.
Полагаю, она умерла от внутреннего кровотечения. I'm guessing that she exsanguinated from internal hemorrhaging.
Она умерла прежде чем приехала скорая. She was dead by the time the ambulance came.
Он нарушил закон и девушка умерла. Your priest broke the law and a young girl is dead.
Она умерла до падения в воду. She was dead before she hit the water.
Мне искренне жаль, что ваша дочь умерла. I'm truly sorry for what happened to your daughter.
Его отец в тюреме Фолсон, мать умерла. Well, his father's at Folsom, and his mother's dead.
Он сказал, что она умерла от передозировки. He said they gave her a hot dose.
Она умерла ещё до удара о скалы. She was dead before she hit the rocks.
Я не гречанка и я не умерла. I'm not Greek, and I'm not dead.
Я чувствовал себя хорошо, потому что Могильщик умерла. I felt good the Gravedigger was dead.
Гремучая змея, колики, умерла от жажды, может, молния. A rattlesnake, colic, black water, lightning.
Его жена умерла, а дочь на попечительстве штата. His wife is dead, and his daughter's - a ward of the state.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR