Ejemplos del uso de "Уникально" en ruso
Компонентом комплекта может быть уникально идентифицируемый продукт или вариант продукта.
Kit components can be either a distinct product or a product variant.
Заменой компонента может быть уникально идентифицируемый продукт, шаблон продукта или вариант продукта.
Component substitutes can be a distinct product, product master, or product variant.
Можно использовать атрибуты для определения характеристик, которые можно выбрать, когда уникально идентифицируемый продукт настраивается.
You can use attributes to specify the features that can be selected when a distinct product is configured.
Но, на данный момент, Хирохито остается уникально непостижимым и изолированным персонажем, который не поддается общему пониманию — увы, в ущерб понимания «всего, что произошло».
But, for now, Hirohito remains a singularly unfathomable and isolated character who defies common understandings – alas, to the detriment of a better understanding of “what actually happened.”
Условия могут быть добавлены в строке спецификации таким образом, что строки спецификации, которые выбраны для варианта уникально идентифицируемого продукта, могут различаться, на основании выбора пользователя при настройке модели конфигурации продукта.
A condition can be added to the BOM line so that the BOM lines that are selected for a distinct product variant can vary, based on the user's selection when the product configuration model is set up.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad