Ejemplos del uso de "Финансового" en ruso

<>
Швеция – Шведское управление финансового надзора Sweden – The Swedish Financial Supervisory Authority
Конец финансового суверенитета в Европе The End of Fiscal Sovereignty in Europe
С несравненным знанием финансового права. With an unparalleled knowledge of finance.
Введение в показатели финансового здоровья Introduction to financial health ratios
Выбор финансового календаря для ГК Select a fiscal calendar for a ledger
Это был золотой век финансового сектора. This was the golden age of finance.
во время глобального финансового кризиса. during a global financial crisis.
Перенос в течение финансового года Migrating during the fiscal year
Создание централизованного рабочего пространства для финансового отдела Set up a centralized workspace for your finance team
Контактные данные Финансового омбудсмена (ФО): Contact the Financial Ombudsman (FO):
Создание журналов финансового метода LIFO Create fiscal LIFO journals
Чтобы предоставлять доступ к кредитной линии, необходимы права Финансового редактора. The Finance Editor role is required to share access to credit lines.
Создание столбцового определения финансового отчета Create the financial statement column definition
Закрытие месяца, периода и финансового года Closing the month, period, and fiscal year
Для финансового скептицизма в наши дни не требуется особых усилий. CAMBRIDGE - You don't have to break a sweat to be a finance skeptic these days.
Создание строковой структуры финансового отчета Design the financial statement row structure
Просмотр строк журнала финансового метода LIFO View fiscal LIFO journal lines
Все гранды мирового финансового мира будут там, и, вероятно, будет много выступлений. All the grandees of global finance will be there and are likely to make a lot of speeches.
Венгрия – Венгерское управление финансового надзора Hungary – Hungarian Financial Supervisory Authority (HFSA)
Амортизация корректируется для каждого финансового периода. The depreciation is adjusted for each fiscal period.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.