Sentence examples of "Флоридой" in Russian

Select source language

Select target language

Другая базирующаяся в Соединенных Штатах авиакомпания «Спирит эйрлайнз» в декабре 2005 года организовала авиарейсы между Флоридой и Сент-Томасом. Another United States-based airline, Spirit Airlines, started service between Florida and St. Thomas in December 2005.

Он забронировал билет во Флориду. He booked an e-ticket to Florida.

Бурение будет происходить примерно в 100 милях от Ки-Уэста, штат Флорида. The deepwater drilling would likely take place about 100 miles from Key West, Fla.

Мы держим путь во Флориду. We're seeking transport to Florida.

Вы отправляете Пакера во Флориду? You're sending packer to Florida?

Билл добрался до самой Флориды. Bill came all the way from Florida.

Дева Мария в Клирватере, штат Флорида. Virgin Mary in Clearwater, Florida.

"А / я 3680, Маратон, штат Флорида". P. O Box 3680, Marathon, Florida.

Самые безопасные хранилища в Южной Флориде. The most secure vaults in South Florida.

Во Флориде вообще не было стукача. There wasn't a rat in Florida.

Это - Томас ДеМарс из Университета Флориды. This is Thomas DeMarse at the University of Florida.

И подтверждено Дорожно-патрульной службой Флориды. And confirmed by Florida Highway Patrol.

У Майка есть несколько друзей во Флориде. Mike has a few friends in Florida.

Вы не думали о таймшере во Флориде? Have you thought about a timeshare in Florida?

Постойте, мы слышали о парне во Флориде. Now wait a minute, we heard about a guy in Florida.

Я готовлю лучший ореховый пирог во Флориде. I make the best pecan pie in the state of Florida.

Это запуск с космодрома Кэннеди во Флориде. This is a launch from the Kennedy Space Center in Florida.

Он находится на технической конференции во Флориде. He's at a technology conference in Florida.

Это лучшие образцы улова у берегов Флориды. It's from trophy fish caught off the coast of Florida.

Мы из нищего района Флориды, ты забыла? We are from the Florida panhandle, did you forget?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download