Ejemplos del uso de "Формулы Excel" en ruso
Выражения Access напоминают формулы Excel, так как для получения результатов в них используются похожие элементы.
Access expressions resemble Excel formulas in that both use similar elements to produce a result.
При создании формулы Excel выделяет вводимые скобки цветом.
When you create a formula, Excel displays parentheses in color as they are entered.
Выражения Access и формулы Excel можно использовать для вычисления числовых значений или значений даты и времени с помощью математических операторов.
You can use either an Access expression or an Excel formula to calculate numeric or date/time values by using mathematical operators.
В то время как формулы Excel, как правило, используется только в ячейках листа, выражения Access используются во многих частях приложения для решения широкого круга задач, включая следующие:
Whereas Excel formulas are generally only used in worksheet cells, Access expressions are used in many places within Access for a wide variety of tasks, including the following:
Чтобы исправить ошибку, измените число итераций формулы в Excel.
To fix this, change the number of times Excel iterates formulas:
Примечание: При вводе формулы массива Excel автоматически заключает ее в фигурные скобки { и }.
Note: When you enter an array formula, Excel automatically inserts the formula between { } (braces).
Тем временем, в качестве временного решения попробуйте снять флажок Автоматически заполнять формулы в параметрах Excel.
In the meantime, try unchecking the Automatically fill formulas box in Excel Preferences as a workaround.
Чтобы избежать опечаток в именах формулы, используйте мастер формул в Excel.
To avoid typos in formula names, use the Formula Wizard in Excel.
Примечание: В зависимости от формата ячеек, содержащих введенные формулы, результаты могут отображаться в Excel как числа; в этом случае дата 16.02.2011 может отображаться как 40 590.
Note: Depending on the format of the cells that contain the formulas that you entered, Excel might display the results as serial numbers; in this case, 2/16/11 might be displayed as 40590.
Например, результатом приведенной ниже формулы будет число 11, поскольку в Microsoft Excel умножение выполняется раньше сложения.
For example, the following formula produces 11 because Excel performs multiplication before addition.
В этой статье описаны синтаксис формулы и использование функции ГПР в Microsoft Excel.
This article describes the formula syntax and usage of the HLOOKUP function in Microsoft Excel.
В этой статье описаны синтаксис формулы и использование функции МИН в Microsoft Excel.
This article describes the formula syntax and usage of the MIN function in Microsoft Excel.
Примечание: Если копируемые формулы содержат относительные ссылки на ячейки, Excel настраивает ссылки (и относительные части смешанных ссылок) в скопированных формулах.
Note: If the copied formulas contain relative cell references, Excel adjusts the references (and the relative parts of mixed cell references) in the duplicate formulas.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad