Ejemplos del uso de "Фотографии" en ruso con traducción "photograph"

<>
Он разорвал фотографии на куски. He tore the photographs into pieces.
Вам не разрешено делать фотографии. You aren't allowed to take photographs.
Раздаются розыскные фотографии возможных участников РАФ. Photographs of possible RAF members were distributed.
На этой фотографии его окружает враждебная толпа In this photograph a hostile crowd in a slum surrounds him.
Верхняя челюсть и скулы соответствуют ее фотографии. Maxilla and zygomatic conform to her photograph.
К любой фотографии можно добавить справочную карту. A reference map can be added to any photograph.
Вот яркий пример нехарактерной для акул фотографии. This is a very sort of un-shark-like photograph.
Я покажу некоторые фотографии из этой серии. I'm going to run through some of the photographs in this series.
Эти фотографии напоминают мне о нашем празднике. These photographs remind me of our holiday.
А здесь мы видим фотографии с головой. And we see here a photograph with a head.
Мы получили фотографии от местных больниц и гинекологов? Hey, did we get photographs out to the area hospitals and ob / gyns?
Также некоторые чувства содержат фотографии в дневниковых записях. Also, some of the feelings contain photographs in the blog posts.
Она собирала мои фотографии, как и все матери. Had collected photographs of me, as mothers will do.
Начнем с первой фотографии планеты Марс, полученной НАСА Let's start with the first photograph NASA obtained of planet Mars.
И я запечатлела всё это на своей фотографии. And I put them into my photograph.
На этой фотографии мы видим мальчика рядом с треской. And so this photograph shows a small boy next to a codfish.
Он утверждал, что преступника можно распознать просто по фотографии. He said you could see criminal faces, judging them just on the photographs that were showed.
Можно найти дагерротипы, какие-нибудь забытые фотографии Вивиан Майер. Maybe find some daguerreotypes, some forgotten Vivian Maier photographs.
Однако все откровенные фотографии звезд уже разлетелись по Сети. However, all the explicit photographs of the stars have already been spread all over the Internet.
Фотографии, которые Cedar Finance считает неподходящими, не будут награждены. Photographs which Cedar Finance finds inappropriate will not be awarded.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.