Ejemplos del uso de "Центрального" en ruso con traducción "central"

<>
Пуристы Центрального банка в замешательстве. Central bank purists are confused.
Стало возможным заселение Центрального Манхэттена. Central Manhattan became possible.
Участник Латвийского Центрального Депозитария (Nasdaq OMX); Participant of the Latvian Central Depository (NASDAQ OMX);
Губернатор Центрального банка Олсен также говорит. Norway central bank Governor Oeystein Olsen also speaks.
Будешь сегодня на юге центрального парка? You're gonna head up to Central Park South tonight?
От Центрального банка к центральному планированию? From Central Bank to Central Planning?
Эти муравьи не имеют центрального координатора. So these ants don't have any central coordinator.
Сильные слова из уст центрального банка. Strong words from a central bank.
Как долго нам лететь до Центрального Командования? How long till we reach their Central Command?
Имеет ли значение непосредственное участие центрального банка? Does it matter whether the central bank is directly involved?
Создание кодов назначений платежей для центрального банка. Create payment purpose codes for the central bank.
Члены правления центрального банка- пол и год. Central bank board members by Sex and Year.
Были также проведены реформы аппарата центрального правительства. Reforms of the central government administration were also executed.
Что определяет решения об интервенции Центрального Банка What Drives Central Bank Decisions to Intervene?
Медовый месяц для Европейского центрального банка закончился. The honeymoon for the European Central Bank is over.
Независимость центрального банка является своеобразной институциональной инновацией. Central-bank independence is a peculiar institutional innovation.
Он пускает удава по трубам центрального отопления. He sends a boa constrictor through the central heating pipes.
EUR ослабевает перед заседанием Европейского центрального банка. EUR weakens ahead of European Central Bank meeting
Возврат системы центрального планирования уже вряд ли возможен. Central planning is not about to stage a comeback.
В результате, независимость центрального банка оказывается не абсолютной. So, the central bank’s independence is not absolute.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.