Ejemplos del uso de "Цены на нефть" en ruso con traducción "oil price"

<>
mostrar
Цены на нефть стремительно падают. Oil prices are plummeting.
Также стабилизировались и цены на нефть. Oil prices, too, stabilized.
Низкие цены на нефть тоже кусаются Low oil prices also take a bite
Как следствие, взлетели бы цены на нефть. As a consequence, oil prices would skyrocket.
Цены на нефть и рост мировой экономики Oil Prices and Global Growth
Хорошо ли иметь высокие цены на нефть? Can High Oil Prices Be Good?
Цены на нефть находятся на исторически высоком уровне. Oil prices are at historic highs.
Действительно, цены на нефть падают, а не растут. Indeed, oil prices have been falling, not rising.
Как слабый доллар влияет на цены на нефть? How Does the Weak Dollar Affect Oil Prices?
Как можно удержать цены на нефть на низком уровне? How do you keep oil prices deflated?
Такое производство оправдано даже при удвоении цены на нефть. It could well be enough to double the oil price, for example.
Низкие цены на нефть, вероятно, продержатся еще лет десять. Low oil prices are likely to persist for a decade.
Если это произойдет, то цены на нефть могут падать. If that happens, then oil prices may plunge.
В апреле цены на нефть поднялись примерно на 20%. Oil prices finished April trading about 20% higher.
Вторая угроза восстановлению экономики - это высокие цены на нефть. The second threat to economic recovery is high oil prices.
Цены на нефть не только поднимаются, но и падают. Oil prices go down as well as up.
Эти новости отправили цены на нефть резко вниз, особенно Брент. The combination sent oil prices sharply lower, particularly Brent.
Высокие цены на нефть подогревают обсуждения будущего цен на нефть. High oil prices fuel public discussion about the future of oil prices.
Высокие цены на нефть также угрожают замедлить долгосрочный рост производительности. High oil prices also threaten to slow long-term productivity growth.
Цены на нефть взлетают на меньшем, чем ожидалось, увеличении запасов. Oil prices soar on smaller-than-expected rise in inventories
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR