Ejemplos del uso de "Шейн" en ruso con traducción "shane"
Шейн, застегнись и пойдем, проверим, что с тобой.
And, Shane, button up, and then we'll go get this checked out.
Это офицер Шейн Уолш вызывает неизвестного, пожалуйста, ответьте.
This is officer Shane Walsh, broadcasting a person unknown, please respond.
Шейн сказал, что они вернутся на пароме через Мерси.
Shane said they might take a quick ferry across the Mersey.
Ты слышала историю о том, как Шейн угнал машину Кингсли?
Did you ever hear about the time Shane stole Kingsley's car?
Мы предполагаем, что это Шейн использовал его, чтобы проникнуть в студию.
We're assuming that Shane was the one who used it to break in to the studio.
Шейн превратил Лиама в мученика как будто он сойка-пересмешница или что-то вроде.
Shane turned Liam into a martyr like he's a mockingjay or something.
Пойду, позову Шейн и скажу ей, что тебе здесь нравится и мы подпишем договор аренды.
I'm gonna call Shane and tell her that you like it and then we can sign the lease.
«Шейн, это FYI», — сказал он, обращаясь к астронавту Кимбро, который поддерживал с ними связь на Земле.
“Shane, FYI,” he called down, addressing Kimbrough, the astronaut capcom on the ground.
Ну, если Шейн и вправду работал с сАйласом есть шанс, что он помогал ему спланировать следующий шаг.
Well, if Shane really was working with Silas, chances are he was helping him plan his next move.
Его друг Шейн МакНамара сказал нам, что Джош пробрался в страну на грузовом судне несколько месяцев назад.
His friend Shane McNamara told us that Josh snuck back into the country a few months ago on a freighter.
Этот парень, Шейн Мерфи, взял на себя управление группировками, будучи, как мы предполагаем, направляемым Блэкджеком из тюрьмы.
So this guy, Shane Murphy, took over daily command of the troops while, well, we assume, being directed by Blackjack from inside.
"В некоторой степени нам повезло, говорит астронавт Шейн Кимбро, который в тот день находился в центре управления полетом и поддерживал связь с вышедшими в космос Пармитано и Кэссиди.
“In some ways we got lucky,” says Shane Kimbrough, the astronaut who was in mission control that day talking to spacewalkers Parmitano and Cassidy.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad