Ejemplos del uso de "Шиповник" en ruso

<>
Шиповник в бутылку подсыпала Элоиза. The rosehip was put in the bottle backstage by Eloise.
Я скрутила шиповник у тебя за дверью. I have twisted rose briar before your door.
Зачем использовать шиповник и яд? Why use rosehip AND poison?
И если шиповник вывел на меня, я имею в виду, все знали, что я ненавидела её. And if the rosehip was traced back to me, I mean, everyone knew I hated her.
Очень хорошо, расскажите нам о шиповнике. Very well, tell us about the rosehip.
Познакомил его с кустами шиповника и ежевики в политической сумятице. Introduced him to the briars and the brambles of the political hurly-burly.
Довольно странно, в бутылке Эйми оказались волоконца шиповника. Rather oddly, Aimee's bottle contained traces of rosehip hairs.
Национальное Здравоохранение любезно предоставляет вам талоны на молоко на неделю, и бутылочку сиропа из шиповника. Courtesy of the National Health, one week's worth of milk tokens, and a lovely bottle of rosehip syrup.
И это не будет не совсем Бьянко, потому что я добавляю немного сиропа из шиповника в него. And it won't be Bianco for very long because I'm putting some rosehip syrup in it.
Я имею в виду, ведь волосы Молли, словно шиповник. I mean, Molly's hair looked like roses.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.