Ejemplos del uso de "Школьный" en ruso

<>
Traducciones: todos1586 school1545 otras traducciones41
Все хотят на школьный бал. Everybody wants to go to prom.
Я ходила на школьный бал? I went to prom?
И ещё этот школьный приятель. And then there's his class mate.
Со мной на школьный бал? To come with me to prom?
Я мисс Пилсбери, школьный психолог. I'm Miss Pillsbury, the guidance counselor.
Это тебе не школьный бал, Таня. It's not the senior prom, Tanya.
Что ты наденешь на школьный бал? What are you wearing to prom?
Наш новый школьный психолог - Тэми Тейлор. Our new guidance counselor, Tami Taylor.
И она очень высокотехнологичный школьный инспектор. And she's a very high-tech superintendent.
Я школьный психолог в выпускном классе. I'm a senior class guidance counselor.
Мой школьный советник порекомендовал взять год перерыва. My guidance counselor suggested I take a gap year.
Ты думаешь, мы на школьный бал пришли? Where did you think we were going, the junior prom?
Он пойдет с тобой на школьный бал. He will take you to the prom.
Я всего лишь школьный психолог на подмене. I'm just a guidance counselor filling in.
Что ты завтра наденешь на школьный бал? What you gonna wear on dance tommorow night?
Простите, но школьный совет на стороне старшего инспектора. I'm sorry, but the board stands behind the superintendent.
Да, я знаю, ты ходила на школьный бал. Yeah, I know you went to the prom.
И я новый школьный психолог в этом году. I'm the new guidance counselor this year.
Нужно что-то делать, чтобы дополнять школьный курс обучения. You need efforts to supplement schools.
Я не умру, если не пойду на школьный бал. I would not be caught dead going to prom.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.