Ejemplos del uso de "ЭМ" en ruso

<>
Traducciones: todos185 em8 aime1 otras traducciones176
mostrar
Эм, простите, но долг зовет. Um, sorry, but, uh, duty calls.
Симпатичная, эм, шикарная, я думаю. Pretty, uh, swanky, I guess.
Эм, я сплю на диване. Uh, I sleep on the couch.
Эм, я пойду найду открывашку. Um, I'm going to go find a corkscrew.
Как твоя, эм, теория композиции? How was, um, comp theory?
Эм, сыр и французский багет. Uh, cheese and French bread.
Я, эм, соболезную твоей утрате. I, uh, I'm sorry for your loss.
Эм, посмотри в бардачке, дорогая. Uh, the glove compartment, sweetheart.
Эм, они масляные и вкусные. Uh, it's buttery and delicious.
Эм, это будет проблематично, приятель. Uh, that's a big negatory there, good buddy.
Эм, это лев пожирающий газель. Uh, this is a lion eating a gazelle.
Эм, филиппинка, кореянка, ирландка, шотландка. Uh, Filipino, Korean, Irish, Scottish.
Эм, свинцовые трубы в бильярдной. Er, lead piping in the billiard room.
Эм, мы обожаем голых девушек. Um, we love naked girls.
Хорошо, просто, эм, знаешь, осматриваюсь. It's good, just, uh, you know, getting the lay of the land.
Эм, приятно с вами познакомиться. It's, um, a pleasure to meet you.
Эм, это здание - приют для бездомных. Um, this building is a homeless shelter.
Эй, Робин, эм, парковщик подогнал машину. Hey, Robin, um, the valet's brought the car around.
Гаррет спел нам, эм, Аве Мария? That was Garrett singing, um, Ave Maria?
Эм, а как "отвратительно" на французском? Ah, and what is "barf" in French?
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR