Ejemplos del uso de "Элли Макбил" en ruso

<>
Элли Макбил, разрушительница браков! Ally McBeal, home wrecker!
Мэтт Гриффин, Элли Макбил, моя соседка. Matt Griffin, Ally McBeal, my roommate.
Ты можешь петь и быть адвокатом, как Элли Макбил. Y-you can sing and be a lawyer, like Ally Mcbeal.
Тоже самое и с сериалом "Элли МакБил", думаю его тоже снимут. This whole "Ally McBeal" - thing, This is over now, I believe.
Ты просто входишь как Элли Макбил забывая или игнорируя, что все, что ты делаешь в суде, отражается на всех нас. You just walk in as Ally McBeal forgetting or ignoring that what you do in court reflects on all of us.
Мне нужна Элли МакБил. I'm looking for Ally McBeal.
Папа, это Элли Макбил. Daddy, Ally McBeal.
Элли Макбил, это Эрик Сталл. Ally McBeal, this is Eric Stall.
Офис Элли Макбил, говорит Элейн Вассал. Ally McBeal's office, Elaine Vassal speaking.
Элли Макбил, девочки. Ally McBeal, the girls.
Элли Макбил, Люк Питерсон. Ally McBeal, Luke Peterson.
Это мой брат, Элли Макбил. This is my brother, Ally McBeal.
Роберт, поздоровайся с Элли Макбил. Robert, say hello to Ally McBeal.
Я Элли Макбил. I'm Ally McBeal.
Вы не Элли МакБил? You wouldn't be Ally McBeal?
Думаю, мы должны поблагодарить Элли Макбил организатора вечеринки. We should thank Ally McBeal the organizer of the event.
Мужчина вытащил Элли из опасного положения. The man extricated Ellie from a dangerous situation.
Как отцу Элли, 16 лет, и Тэмзин, 14 лет, это не всегда легко. As the father of Ellie, 16, and Tamsin, 14, that is not always easy.
Элли была более сдержанной. Ellie was more reserved.
Элли всегда была шутницей. Ally was always such a kidder.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.