Ejemplos del uso de "Эмиттер" en ruso con traducción "emitter"

<>
Traducciones: todos41 emitter41
Я обнаружил свой мобильный эмиттер. I've located my mobile emitter.
Тогда нам нужен мобильный эмиттер. Then we need the mobile emitter.
Точно как мой мобильный эмиттер. Just like my mobile emitter.
Компьютер, переместить ЭМГ в мобильный эмиттер. Computer, transfer the EMH to the mobile emitter.
Компьютер, перевести ЭМГ в мобильный эмиттер! Computer, transfer the EMH to the mobile emitter!
Нет, если мы обойдём плазменный эмиттер. Not if we bypass the plasma emitter.
Ваш эмиттер не шар на цепи. Your emitter isn't a ball and chain.
Вам запрещается использовать мобильный эмиттер шесть дней. You're hereby denied the use of your mobile emitter for six days.
Ваш мобильный эмиттер дает вам свободу передвижения. Your mobile emitter gives you freedom of movement.
Компьютер, переведи голограмму Барклая в мобильный эмиттер. Computer, transfer the Barclay hologram to the mobile emitter.
Всего один эмиттер, и вы можете активировать щит. Just one more emitter, and you can activate the shield.
Возможно, несколько моих нанозондов попали в мобильный эмиттер доктора. It is possible that some of my nanoprobes infected the Doctor's mobile emitter.
Доктор, сейчас же загрузите вашу программу в мобильный эмиттер. Doctor, download your program into the mobile emitter now.
Эмиттер доктора попал к нам из 29-го века. The Doctor's emitter came from the 29th century.
Ваш мобильный эмиттер более совершенен, чем эти диагностические инструменты. Your mobile emitter is more advanced than these diagnostic tools.
Эмиттер в моей истории не имеет ничего общего с настоящим. The emitter in my story is nothing like the real one.
Эмиттер был адаптирован, чтобы действовать как часть его центральной нервной системы. The emitter has been adapted to function as part of his central nervous system.
Как только оно ассимилировало эмиттер, оно начало преобразовывать этот диагностический терминал. Once it assimilated the emitter, it began to transform this diagnostic station.
Как только последний эмиттер будет на месте, начинайте подавать питание к сети. As soon as the last emitter's in place, start routing power to the grid.
Мне нужно, чтобы вы тайно вынесли мой мобильный эмиттер с голубого уровня. I need you to smuggle my mobile emitter off Level Blue.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.