Ejemplos del uso de "Это несправедливо" en ruso

<>
Это несправедливо, но конгресс не в силах изменить такую геополитическую реальность. The situation isn’t fair, but Congress can’t change geopolitical reality.
Но это несправедливо. But that is unfair.
Я думаю, это несправедливо и небезопасно оставлять вас здесь дольше. I don't think it's fair or safe to involve you in this life any longer.
О, это несправедливо. Oh, that's not fair.
Это несправедливо по отношению к нему, принять кольцо, и заниматься сексом и не иметь никакого намерения выходить за него замуж. It's not fair to him, to take the ring, and to have sex and have no intention of getting married.
Я не могу сказать, что это несправедливо. I can't say that that's not fair.
Должен признать, это несправедливо. I have given the situation much thought.
Во-первых, это несправедливо. First of all, that's not fair.
Это несправедливо, Уэйд. That is not fair, Wade.
Его забрали у вас, и это несправедливо. He was taken from you and that's not fair.
Это несправедливо, Эван. That is so not fair, Evan.
Тайер, это несправедливо. Thayer, that's not fair.
Но это несправедливо, если они все вместе в одной команде. Look, that's not fair, if they are all together in the team.
Это несправедливо, Марк. That's not fair, Mark.
Ты знаешь, как это несправедливо, что у тебя четыре Бугатти, когда половина страны голодает? Do you know how unfair it is that you've got four Bugattis when half the country's starving?
Знаешь, это несправедливо. You know that's not fair.
При всём уважении, сэр, это несправедливо. With all due respect, sir, that's not fair.
Это несправедливо, Уильям. This is uncalled for, William.
Прости, Кассандра, это несправедливо. I'm sorry, Cassandra, but that's not fair.
Я схожу с ума и это несправедливо! I'm going out of my brain and that's not fair!
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR