Exemples d'utilisation de "аварийное всасывание" en russe

<>
Включить аварийное питание! Hit emergency power!
Да, всасывание и надавливание, чтобы контролировать кровотечение. Yeah, suction and pressure to control the bleeding.
Аварийное питание пока держится. Emergency power's holding for now.
Идеальное всасывание каждый раз. Perfect suction every time.
Аварийное силовое поле долго не продержится. The emergency force field won't hold much longer.
Так, насос создает всасывание и доставляет содержимое корыт в моечный жёлоб, который отделит жидкость от частиц размером более 0,03 мм. So, the pump creates suction and delivers the contents of the troughs into this sluice box, which will separate liquid from particulates greater than 03 millimeters.
У них только аварийное питание. Emergency power only.
Вы можете почувствовать небольшие судороги, когда начнется всасывание. You may feel some slight cramping when the suction starts.
У тебя 15 секунд, чтобы попасть в служебный лифт прежде, чем включится аварийное освещение. You have 15 seconds to get to the service elevator before the emergency power comes on.
Только губы и всасывание. Just lip and suction.
Есть аварийное освещение, но нет электричества. We have emergency lights, but no power.
Пиа, насколько сильное должно быть всасывание? Pia, how much suction?
Аварийное оборудование на полосу 2-9. Emergency equipment will pass to your left.
Всасывание сильней, пожалуйста. More suction, please.
Аварийное освещение работает от аккумуляторов. Emergency lights operating on battery power.
Очень мощное всасывание. Very powerful suction.
Она имеет 2 маленьких окна радиопрозрачности, помеченных как "рабочее" и "аварийное". It has two small frequency windows marked "active" and "standby".
А Мастерс и Джонсон смотрели, происходит ли всасывание семени. And Masters and Johnson looked to see if the semen was being sucked up.
Включилось аварийное питание. Emergency power just came back.
Они во всасывание не верили. They didn't buy it.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !