Ejemplos del uso de "автоответчике" en ruso

<>
Traducciones: todos24 answering machine10 answerphone6 otras traducciones8
Он оставил сообщение на автоответчике. He left a message on the machine.
Думаю, для тебя на автоответчике есть сообщение. I think there may be an answer phone message for you on the answer phone.
Оставь мне сообщение на автоответчике, где и когда. Leave me a message saying where and when.
Я звонила и оставила ему сообщение на автоответчике. I left a message on his machine.
О, да, для Алекса было оставлено сообщение на автоответчике. Oh, there was a message left for Alex on the land line.
В общем, парень с телефоном оставил запись на автоответчике жены. So the guy on the phone was leaving a message on his wife's cell phone.
Мой дедушка оставил сообщение на автоответчике в день смерти, он сказал, что нашёл кое-что, за что Туле готовы его убить. My grandfather - he left me this message on my machine the day he died, and he said that he had found something that the Thule were willing to kill him for.
Мы не будем принимать каких-либо указаний в отношении Сделки, если такие указания были получены только в форме сообщений, оставленных на нашем телефонном автоответчике, или через средства голосовой почты. 8.3 We will not accept any instructions in relation to a Trade where such instructions are received solely in the form of messages left on our answer-phone or voicemail facilities.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.