Beispiele für die Verwendung von "администратор" im Russischen
Übersetzungen:
alle2654
administrator1694
admin882
receptionist17
executive12
roadie1
andere Übersetzungen48
Мой администратор не говорил мне о парном сеансе.
My receptionist didn't tell me I had a couples session.
Эрик Бенаму старший администратор, компания " 3Com " (Соединенные Штаты)
Eric Benhamou Chief Executive Officer, 3Com (United States)
Я - администратор отца Дэна на этот день, так что я должна взять его на поруки.
I'm Dan's dad's roadie for the day, so I gotta bail in, like, five.
Я не хочу, чтобы мою Джеральдин осматривала администратор!
I don't want my Geraldine being seen by the receptionist!
Мухаммед Юнус Председатель и старший администратор, банк " Грамин " (Бангладеш)
Muhamed Yunus Chairman and Chief Executive Officer, Grameen Bank (Bangladesh)
Администратор вручную приостановил доставку сообщения.
The message was manually suspended by an administrator.
Наш администратор сказал, ее престо привезли, без указаний, но для меня.
According to our receptionist, it just appeared, with nothing but a note for me.
Кроме того, администратор сказала, что она не видела, чтобы кто-нибудь входил.
Besides, the receptionist said she didn't see anyone enter.
Администратор базы данных Yahoo становится сатанистом?
The database administrator for Yahoo is becoming a Satanist?
Деактивировать рекламный аккаунт может только его администратор.
If you aren't the admin of an ad account, you won't be able to deactivate it.
И лейтенант Купер - на работе, куда мы звонили, но администратор сказала, что она ушла на ланч 25 минут назад.
And Lieutenant Cooper at her workplace, which we called, but where the receptionist told us she left for lunch 25 minutes ago.
Это может сделать только администратор Exchange.
Only your Exchange administrator can make this change.
Откройте средство запуска приложений и выберите Администратор.
Click the app launcher, and then click Admin.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung