Ejemplos del uso de "адресов" en ruso
списки адресов электронной почты, включенных без разрешения их владельцев;
Email lists that are not opt-in
Убедитесь, что база данных электронных адресов актуальна.
Ensure that your email database is up-to-date.
Этой организации требуется два настраиваемых глобальных списка адресов:
This organization requires two custom GALs:
Нельзя изменить параметры глобального списка адресов, используемого по умолчанию.
You can't edit the settings of the default GAL.
Использование командной консоли для настройки свойств глобального списка адресов
Use the Shell to configure GAL properties
Использование командной консоли Exchange для удаления глобального списка адресов
Use the Shell to remove a GAL
Сокращенное обозначение штата или региона/области (для международных адресов)
State abbreviation or Region/Province (international)
Несколько адресов, написанных с разделителями или без них, восприниматься не будут.
Several emails given with or without separators will not be accepted.
GET_ACCOUNTS — раскрывающееся меню со списком эл. адресов, использующихся на устройстве;
GET_ACCOUNTS - provide drop-down list of device emails
Чтобы подтвердить удаление глобального списка адресов, введите Y и нажмите клавишу ВВОД.
To confirm that you want to remove the GAL, type Y, and then press ENTER.
Изменение автономной адресной книги, списка помещений и глобального списка адресов для политики адресной книги
Change the OAB, room list, and GAL for an ABP
при просмотре глобального списка адресов исполнительный директор может видеть сотрудников Fabrikam и Tailspin Toys.
The CEO can see all Fabrikam and Tailspin Toys employees when browsing the GAL.
Чтобы разрешить SDK показывать список эл. адресов, добавьте следующее разрешение в файл AndroidManifest.xml:
Add the following permission to your AndroidManifest.xml to allow the SDK to populate a drop-down of emails:
В этом примере создается глобальный список адресов GAL_FAB для Fabrikam, включающий всех получателей Fabrikam.
This example creates the GAL named GAL_FAB for Fabrikam that includes all Fabrikam recipients.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad