Ejemplos del uso de "американские" en ruso con traducción "american"
Американские домовладельцы вновь начали накапливать сбережения.
American households are saving again.
Американские союзники также потратили миллиарды долларов.
American allies have spent billions of dollars more.
Американские политики были охвачены проблемой терроризма.
American politics has been captured by terrorists.
Почему американские потребители невосприимчивы к пессимизму?
Why do American consumers seem to be immunized against pessimism?
Постановление ФАУ распространяется на американские авиакомпании.
The FAA ruling applies to American airlines.
Только некоторые американские послевоенные триумфаторы думали так.
Only some American post-Cold War triumphalists thought it was.
Американские военнослужащие серьезно относятся к Женевским Соглашениям.
The American military takes the Geneva Conventions seriously.
Американские трудящиеся столкнулись с очень серьёзными проблемами.
American workers are facing major challenges.
Моя теория такова: американские солдаты обычно хорошие.
My hypothesis is, American soldiers are good, usually.
Некоторые известные американские политики высказались за бойкот.
Several prominent American politicians have voiced support for a boycott.
Другие американские политики придерживаются такой же позиции.
Other American politicians took the same stance.
Есть вислоухие, Американские вислоухие, Французские пуховые кролики.
You've got the lop-eared, the American lop-eared, the French Angora.
"Американские" означает политическую и военную мощь Америки.
American means: U.S. political and military power.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad