Ejemplos del uso de "атопическая аллергия" en ruso

<>
У тебя есть аллергия на какие-нибудь растения? Are you allergic to any plants?
Моя атопическая экзема требует сделанную на заказ шелковую пижаму. My atopic eczema requires custom-made silk pajamas.
У него аллергия на наркотики. He has a drug allergy.
У Тома аллергия. Tom has allergies.
У меня аллергия на пыльцу. I am allergic to pollen.
У него аллергия на лекарства. He has a drug allergy.
Возможно, у вас аллергия на пыльцу или пыль. Probably you are allergic to pollen or dust.
У вас есть аллергия на что-нибудь? Do you have any allergies?
У меня аллергия на рыбу. I'm allergic to fish.
По рецепту были орехи, но я их не положил/а, потому что у Делии на них аллергия. I've left out the nuts in this recipe because Delia's allergic to them.
Скажите, у Вас есть аллергия? Tell me, do you have any allergy?
Сейчас у одного из 20 детей в США есть пищевая аллергия. One in 20 children in the United States now have food allergies.
У меня была настоящая аллергия на Шекспира. I had a real allergy to Shakespeare.
Cкажите, у Вас есть аллергия? Tell me, do you have any allergy?
У меня аллергия на молочные продукты. I’m allergic to dairy products.
У меня аллергия на пшеницу. I’m allergic to wheat.
У меня аллергия на моллюсков. I’m allergic to shellfish.
У меня аллергия на орехи. I’m allergic to nuts.
У меня аллергия на морепродукты. I'm allergic to seafood.
Нет, спасибо. У меня аллергия. No, thank you. I'm allergic.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.