Ejemplos del uso de "ацетилено-кислородный резак" en ruso

<>
стоимость ацетилено-кислородного резака, подходящего для такого рода работы, составляет от 200 до 500 долл. США. The cost of an oxyacetylene cutter appropriate for this type of task would be from $ 200 to $ 500.
Ну, по крайней мере, он не волок за собой кислородный баллон. At least he wasn't dragging around an oxygen tank.
Резак по металлу у тебя в машине? You got those bolt cutters in your car?
Я просто проверяю ваш кислородный баллон, хочу удостовериться, что он полный. I'm just checking on your oxygen tank, making sure it's full.
Разделочная доска, лёд и резак, сэр. Block of wood, bucket of ice and a hatchet, sir.
И они взяли кислородный баллон вашего мужа. And they took your husband's oxygen tank.
Мне нужен острый резак и бутылка водки. I need a sharp paring knife and a bottle of vodka.
Спагетти и кислородный баллон вот что нужно что бы сделать горелку. Spaghetti and an oxygen tank make a mean thermal lance.
Они использовали лазерный стробоскоп, чтоб ослепить камеры и плазменный резак, чтобы пройти через ворота. They used laser strobes to blind the cameras and a plasma torch to cut through the gates.
Вы когда-нибудь видели, что мистер Кардиф переступает через тело или берет чей-то кислородный баллон? Did you ever see Mr. Cardiff step over a body, or take anyone's oxygen tank?
Возьми белье, пилу и резак. Get rags, the saw and the cleaver.
Кардифф забирающий его кислородный баллон? Cardiff taking his oxygen tank?
Эд, Кэп, готовьте газовый резак. Ed, Capp, prep the torch.
Не забудь свой кислородный баллон. Don't forget your air tank.
Это шеф повар Эрик Риос и его резак. This is Chef Eric Rios and his paring knife.
Вот здесь у меня подключен кислородный шланг. I have an oxygen hose connected here.
Генри, у тебя есть газовый резак? Henry, do you have a cutting torch?
Основной резервуар, наиболее важный элемент системы, это вот этот кислородный баллон. So the main tank, the main critical thing, is this oxygen gas supply cylinder we have here.
Мне пожалуйста, плоскогубцы, и резак для шнуров. I'd like a pair of pliers and a wirecutter, please.
Здесь внизу есть встроенный кислородный концентратор. There's a built-in oxygen concentrator down there.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.