Ejemplos del uso de "баз данных Access" en ruso

<>
Traducciones: todos82 access database80 otras traducciones2
Однако данные можно предоставлять и в других форматах, например в виде баз данных Access, файлов ASCII, файлов Shape (наряду со многими другими форматами ГИС и табличных файлов) и файлов PRN (пространственно делимитированных). However, data can also be provided in other formats, such as Access databases, ASCII files, Shape files (among many other GIS and tabular file formats) and PRN files (Space delimited).
Откройте исходную базу данных Access. Open the source Access database.
Проверьте таблицы в базе данных Access. Review the tables in the Access database.
Данные сохраняются в локальной базе данных Access. Data is stored in a local Access database.
Просмотрите таблицы в базе данных Access, если они имеются. Review the tables, if any exist, in the Access database.
В Excel невозможно создать связь с базой данных Access. You cannot create a link to an Access database from within Excel.
Сохранить книгу Excel в виде базы данных Access невозможно. There is no way to save an Excel workbook as an Access database.
Откройте базу данных Access, в которой будут храниться импортируемые данные. Open the Access database in which the imported data will be stored.
Выберите базу данных Access, в которой требуется создать связанные таблицы. Identify the Access database in which you want to create the linked tables.
Откройте базу данных Access, для которой требуется распечатать схему данных. Open the Access database that has relationships you want to print.
В Word нет средства импорта данных из базы данных Access. There is no functionality in Word that can import data from an Access database.
Примечание: Максимальный размер файла базы данных Access составляет 2 ГБ. Note: The maximum size of an Access database file is 2 gigabytes.
Обновление связанного списка SharePoint или базы данных Access является двунаправленным. A linked SharePoint list or Access database updates both ways.
Вычисляемые поля доступны только в базах данных Access в ACCDB-файлах. Calculated fields are only available in Access databases using the .accdb file format.
В ходе импорта создается копия списка SharePoint в базе данных Access. The import process creates a copy of the SharePoint list in an Access database.
Определите базу данных Access, в которую необходимо импортировать данные SQL Server. Identify the Access database into which you want to import the SQL Server data.
Если эти поля не нужны в базе данных Access, их можно удалить. If you don't need these fields in the Access database, you can safely delete them.
Используя условия запроса, вы можете находить в базе данных Access определенные элементы. Query criteria help you zero in on specific items in an Access database.
Запросы упрощают просмотр, добавление, удаление или изменение данных в базе данных Access. Using a query makes it easier to view, add, delete, or change data in your Access database.
Ниже приведены распространенные причины для импортирования списка SharePoint в базу данных Access. Here are common reasons for importing a SharePoint list into an Access database:
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.