Ejemplos del uso de "базу данных" en ruso con traducción "database"

<>
ввести информацию в базу данных; Enter information into the database;
Создайте отдельную базу данных Exchange Create a dedicated Exchange database
Используйте настольную базу данных, если: Use a desktop database if:
Рекомендовалось создать реляционную базу данных. A relational database was recommended.
Добавьте в DAG базу данных. Add a database to the DAG.
Откройте исходную базу данных Access. Open the source Access database.
Откройте базу данных из предыдущего примера. Open the example database from the previous example.
Для начала закройте поврежденную базу данных. First, close your damaged working database.
Невозможно удалить базу данных почтовых ящиков Cannot remove mailbox database
Откройте новую или существующую базу данных. Open a new or existing database.
Откройте исходную базу данных в Access. Open the source database in Access.
Выберите базу данных, которая была скопирована. Select the database that was copied.
Восстановите базу данных из резервной копии. Restore the database from a backup.
Выберите пустую базу данных или шаблон. Select Blank database, or select a template.
Так мы получаем базу данных вещей. So we have this database of things.
Невозможно удалить базу данных общих папок Cannot remove public folder database
Закройте, а затем снова откройте базу данных. Close and then reopen the database.
Откройте базу данных, созданную в предыдущем примере. To follow along, open the database that you created in the previous example:
Помещение новой таблицы в другую базу данных Place the new table in another database
Помещение новой таблицы в текущую базу данных Place the new table in the current database
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.