Ejemplos del uso de "баксов" en ruso

<>
Traducciones: todos226 dollar15 otras traducciones211
50 баксов, девкам по 17. 50 bucks, girls get 17.
Я проспорила деду 50 баксов! I owe pops 50 bucks!
Плюс, я проспорила 20 баксов. Plus, I'm out 20 bucks.
14 баксов за упаковку Клинекса. 14 bucks for a box of Kleenex.
Я сунула сотню баксов талисману команды. I slipped a hundred bucks to slugger the mascot.
Десять баксов на Скотта и Стайлза. Ten bucks on Scott and Stiles.
Ставлю пять баксов на Вшивый хрен. Right, give me five bucks on Crabstick.
Надрать жопу и поиметь 200 баксов. Kicking your ass and collecting $200.
Я думал я истрачу 20 баксов. I thought I would spend 20 bucks.
Предлагаем ему пару баксов, он отваливает. Offer him a couple bucks, he takes off.
Они купили шмоток на 250 баксов. They bought 250 bucks in merchandise.
Он купил эвакуатор за 300 баксов. He bought a $300 tow truck.
Сняла 500 баксов с полного лоха. Took 500 bucks off a total loser.
47 баксов и два разбитых стакана. $47 and two broken glasses.
Пять баксов за ботинки, и мороженое. Five bucks a shoe, and the ice cream.
6.5 тысяч баксов на школу. six-and-a-half grand per school.
Я даже, может, подкину тебе пару баксов. I might even throw in a few bucks.
И кроме того, можно сэкономить пару баксов. And besides, it will be cheaper.
500 баксов и можешь забрать со штрафстоянки. It's 500 bucks to get it out of impound.
Дам тебе 50 баксов за честный ответ. I'll give you 50 bucks for a straight answer.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.