Ejemplos del uso de "баллончику" en ruso con traducción "spray"

<>
Traducciones: todos87 cartridge49 spray26 can12
Я купил тебе газовый баллончик. I got you some pepper spray.
Может, газового баллончика не хватило? Maybe pepper spray wasn't enough?
Кому аэрозольных баллончиков, лотерейных билетов? Who wants spray paint, lottery tickets?
В каждом газовый баллончик и электрошокер. Each pack has pepper spray and a taser.
Они вооружены газовыми баллончиками и лодками. They're armed with pepper spray and rocks.
Она пшикнула в него газовым баллончиком. She tried to pepper spray him or something.
Вы что предпочитаете, слезоточивый баллончик или электрошокер? Which do you prefer, the pepper spray or the stun gun?
У меня есть газовый баллончик и китайские сюрикены. I've got pepper spray and Chinese throwing stars.
Я ношу с собой газовой баллончик и заточку. I carry pepper spray and a shiv.
Дорогуша, это румяна, а не краска из баллончика. Oh, honey, it's blush, not spray paint.
И Рою повезло, что Дуайт использовал только газовый баллончик. And Roy was lucky that Dwight only used pepper spray.
Что у тебя на лице, мишень для газового баллончика? What is that on your face, a target for pepper spray?
Типа газового баллончика с перцем, только брызгать не на лицо. It's sort of a pepper spray, but not for the face.
Да ладно, давайте все успокоимся и вздремнём в парах краски из баллончика. Oh, please, let's just calm down and take a spray paint nap.
Оружие любого вида, включая перцовые баллончики, ножи, электрошокеры и оружие, предназначенное для самообороны Weapons of any kind, including pepper spray, knives, tasers or weapons intended for self-defence
Все перцовые баллончики были 100% натуральными, без добавления трансжиров или масел, а также соли. All pepper spray used was made from 100% pure extract without any added oil or trans-fats and was completely salt free.
Человек в кофте с капюшоном поднялся по служебной лестнице и закрасил камеры из баллончика с краской. A man wearing a hooded sweatshirt came through the service stairway and covered the cams with spray paint.
Просто выхожу из дома вечером, на улице холод, без оружия, но с перцовым баллончиком и пистолетом. Yeah, just out in the night into the cold, armed with nothing but my pepper spray and my gun.
Развешу их на дереве перед входом, раскрашу из баллончика, и они будут выглядеть, как маленькие няшные приведения. I'm going to hang them on the tree out front, spray-paint them, and they're going to be these clever little organic ghosts.
Он собирался напасть на вас в гараже, - поэтому вы вырвались и брызнули ему в лицо перцовым баллончиком. He was gonna attack you in a deserted parking garage, so you didn't just fly off the handle and pepper-spray him.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.