Ejemplos del uso de "бандаж вратаря" en ruso

<>
Нужен бандаж, повязка. I need an abdominal binder.
То есть вы полностью уверены, что ситуация никак не сказалась на кондициях вратаря? In other words, you are completely confident that the situation in no way has affected the performance of the goalkeeper?
Эл, бандаж нужно затянуть потуже. That bandage wants to be tight, Al.
В 1996 г. бомбардир "Ливерпуля" Робби Фаулер получил право на 11-метровый удар за грубую игру против него вратаря "Арсенала". In 1996, Liverpool striker Robbie Fowler was awarded a penalty for being fouled by the Arsenal goalkeeper.
Ты не хочешь надеть бандаж? You don't want to put on a band-aid?
Даже был разговор, чтобы Лейф, водитель автобуса, заменил меня в качестве вратаря. There's been talk about Leif, the bus driver, replacing me as goalie.
Ты уже не носишь бандаж. You're not wearing your brace.
Ну, думаю, что у вратаря была палка с дефектом, поэтому. Well, I think the goalie was probably playing with a defective stick, so.
Саша Коэн, ловит бандаж Майклза. Sasha Cohen catches Michaels' jock strap.
Провел около вратаря. Took it round the keeper.
Знаешь, индейцы не носили бандаж. You know, the Indians never wore jockstraps.
У вратаря паховое растяжение, матч отменили. Goalie got a groin strain, match was cancelled.
Наденем на него бандаж. We're gonna brace him.
Ребята, вы должны мне помочь, если видели, как Том Эрик взял вратаря "Ливерпуля". You guys have to help me if you saw Tom Erik take the Liverpool goalie.
Это бандаж для языка. This is tongue bondage.
Его последний бросок порвал сеть палки вратаря. His last shot ripped a hole through the goalie's net.
Почему бы просто не заменить бандаж? Why don't you just replace the truss?
Заполучить вратаря "Ливерпуля". Getting the Liverpool goalie.
Хит, если мы снимем бандаж, ты рискуешь навсегда повредить палец. If I cut that bandage off we risk permanent damage to your finger.
А ты сдвинул слишком сильно влево своего вратаря. And you let your goalie drift to the left too much.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR