Sentence examples of "башни" in Russian

<>
show all
Спасибо вам, шведские сторожевые башни! Thank you, O Swedish watch towers!
Навести все три башни по пеленгу 2-1-0. Train all three turrets to 2-1-0.
Временно леса скрывают красоту башни. Temporarily, the scaffold conceals the tower’s beauty.
Он засел напротив водонапорной башни. He's tucked up against that water tower.
Вы знаете высоту телевизионной башни? Do you know how high the television tower is?
Я буду у водонапорной башни. I'll be at the water tower.
Под каменную стену второй башни. Under the stone wall of the second tower.
Вы Серая Дама, привидение башни Когтеврана. You're the Grey Lady the Ghost of Ravenclaw Tower.
Высота этой башни более 100 метров. The height of the tower is above 100 meters.
Он прыгал из квартиры наверху башни. He was doing a BASE jump from a condo tower.
Некоторые идеи способны подсказать сами шелковые башни. Other clues come from the silky tower itself.
Мы подъезжали к грузовому лифту Южной башни. We were going to the freight elevator of the South Tower.
Ты же упал с высокой башни, гадина! You fell out of the tall tower, you creep!
Полковник сказал, что ваша безопасность гарантирована камергером Башни. According to the Colonel, your safety has been guaranteed by the Chamberlain of the tower.
В 2008 я прыгнул с Эйфелевой башни в Париже. In 2008 I jumped the Eiffel Tower in Paris.
Олег предлагает встречать Новый Год в ресторане Останкинской башни. Oleg invites me to celebrate at the Ostankino TV tower restaurant.
Она была большим сторонником пожарных, и благодетелем Башни Койт. She was a big supporter of the firemen, and the benefactor of Coit Tower.
Наименее ценная часть - нижняя часть такой башни, как эта. The lowest value is actually the bottom part of a tower like this.
Чтобы зона обстрела пересекалась с зоной обстрела из башни. Cross fire with the one in the bell tower.
Вы должны прорваться через вражескую линию и захватить башни. You must break through enemy Lines and take the tower.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download