Ejemplos del uso de "белая ночь" en ruso

<>
То "Белые ночи" с Грегори Хайнсом и Михаилом Барышниковым. That's white nights with Gregory Hines and Mikhail Baryshnikov.
Санкт-Петербург - прекрасное место в начале лета, когда "Белые Ночи" заливают светом императорские дворцы и проспекты города. St. Petersburg is a great place in early summer, when the "White Nights" bathe the city's imperial palaces and avenues.
И белая ночь дарит нам третью улыбку! And the summer night smiled its third smile!
Я забыла: герб дома Ланкастеров - красная роза или белая? I've forgotten. Was House Lancaster's family crest a red rose, or a white rose?
Студенты шумели всю ночь. Students bustled about all through the night.
Книга белая. The book's white.
Он работает всю ночь. He works all night.
Собака белая. The dog is white.
Она рыдала всю ночь. She weeped the entire night.
У меня есть кот и собака. Кот чёрный, а собака белая. I have a cat and a dog. The cat is black and the dog is white.
Ночь была тихой. It was a quiet night.
Бумага белая. Paper is white.
Давайте танцевать всю ночь! Let's dance all night long!
У нас две кошки: одна белая, а другая чёрная. We've got two cats - one is white, and the other's black.
Я плакала всю ночь. I cried all night.
У меня есть белая собака и чёрная собака. I have a black and a white dog.
День сменяет ночь. Day alternates with night.
У меня две собаки: одна чёрная, другая белая. We have two dogs. One is black and the other is white.
Я проплакал всю ночь. I cried all night long.
У меня есть кошка и собака. Кошка чёрная, а собака белая. I have a cat and a dog. The cat is black and the dog is white.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.