Sentence examples of "белого шума" in Russian

Select source language

Select target language

Это наш генератор белого шума. That's just our white noise machine.

Она как генератор белого шума для меня. She's like a white noise machine to me.

И тут нет моего генератора белого шума. And I don't have my white noise machine.

Я должна спать под генератор белого шума. I need to sleep with a white noise machine on.

"ДБ", по сути,. "ДБ" - это название прибора .является рассеивателем белого шума. D.B. is basically - D.B. is the name of the product, basically a white noise diffuser.

Вот что такое белый шум. This is white noise.

Поэтому я выбрал белый шум. So I worked with white noise.

Это белый шум, просто хаотичные звуки. It's white noise; it's such a chaotic ringing.

Наш мозг немедленно сосредотачивается на белом шуме, And when you hear the white noise, your brain is immediately focused on it.

Кратковременная вспышка статики, похожая на белый шум. Short bursts of static, like screeching white noise.

Чувствуете эффект белого шума? You feel the effect of the white noise?

И использовать наши продвинутые технологии чтобы извлечь, что важно, из этого по существу, "белого шума", And to use our advanced technologies to pull out what is beneficial from this sea of noise, basically.

Я хочу бокал белого вина I want a glass of white wine

Она не переносит шума. She can't bear the noise.

Я хотел бы бокал белого вина I would like a glass of white wine

Я не мог спать из-за шума. I could not sleep because of the noise.

Только шестеро ближайших советников президента - включая Дэйли, бывшего главу предвыборного штаба Обамы Джима Мессину и бывших старших советников Белого дома Дэвида Аксельрода и Дэвида Плуффа - знали, что замена рассматривается. Only half a dozen of the President's closest advisers - including Daley, former Obama campaign chief Jim Messina, and former White House senior advisers David Axelrod and David Plouffe - knew the change was under consideration.

Он сказал своим детям не делать столько шума. He told his children not to make so much noise.

Соусов полдюжины, тот, что из белого вина, сельдерея и морковки, откровенно не задался. Out of half a dozen sauces, the one made with white wine, celery, and carrots honestly wasn’t a success.

Я не выношу шума. I can't stand the noise.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download