Ejemplos del uso de "билет в кино" en ruso

<>
Сколько стоит билет в кино? How much does a cinema ticket cost?
Тем вечером у неё было свидание, что подтверждает билет в кино. She'd been on a date earlier that evening, with a movie ticket stub to prove it.
За пару часов до твоей еды с мясом, ты использовал свой кредитную карту, чтобы купить билет в кино. Couple hours before your meaty meal, you, uh, used your credit card to buy a movie ticket.
Алиби Мартина Проктора - это билет в кино, который он отдал Буту. Martin Proctor's alibi is this movie ticket that he just gave to Booth.
Я хотел бы пенсионерский билет в оба конца I would like a return ticket for a pensioneer
Я предложил чтобы мы сходили в кино. I suggested that we should go to the movies.
Я хотел бы детский билет в один конец I would like a one-way child ticket
Если пойдешь в кино, возьми с собой свою сестру. If you go to the movies, take your sister with you.
Я хотел бы билет в оба конца I would like a return ticket
Девушка, с которой я ходил в кино - моя подруга. The girl I went to the movies with is a friend of mine.
Можно купить билет в автобусе? Can I buy a ticket on the bus?
Я бы предпочёл идти в кино сам, чем с Бобом. I would rather go to the movie alone than have Bob come with me.
Можно купить билет в поезде? Can I buy a ticket on the train?
Давай пойдём в кино. Let's go to a movie.
Сколько стоит билет в первом классе? What is the fare to first class?
Ты бы что предпочёл: пойти в кино или остаться дома? Which would you rather do, go to a movie or stay at home?
Я хотел бы билет в один конец I would like a one way ticket
Он обещал сводить меня в кино. He made a promise to take me to the movies.
Я хотел бы детский билет в оба конца I would like a children's return ticket
Она ходит в кино раз в неделю. She goes to the movies once a week.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.